İran'ın Güney Azerbaycan'da askeri tatbikatlara başlamasının ardından Azerbaycan'da yayın yapan AzTV'de, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın 10 Aralık 2020 tarihinde Bakü'de, Karabağ Zaferi'nin onuruna gerçekleştirilen askeri geçit töreni sırasında okuduğu Aras Türküsü şiirine vurgu yapıldı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Bakü'de bu şiiri okumasının, İran topraklarında yaşayan Güney Azerbaycan halkını ayağa kaldırdığından ve bu şiiri bir direniş ideolojisine dönüştürdüğünden bahsedildi.
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Aras Türküsü'nü okuması nedeniyle İran'da Türkiye'nin Tahran Büyükelçisi, Dışişleri Bakanlığı'na çağırılmış ve İran Dışişleri Bakanı Cevad Zarif Twitter üzerinden tepki göstermişti.
ERDOĞAN’IN OKUDUĞU ŞİİR: ARAS’I AYIRDILAR…
Cumhurbaşkanı Erdoğan Bakü Zafer Töreni’nde yaptığı konuşmada, “Aras, türküsünü daha güçlü çığıracak. Karabağ şikestesini okuyan nefesler daha yüksek daha güçlü çıkacaktır” ifadelerini kullanılmış ve sonrasında Aras türküsünün sözlerini okumuştu:
“Aras’ı ayırdılar
Kum ile doldurdular;
Ben senden ayrılmazdım
Zor ile ayırdılar,
Ay Lâçin, can Lâçin,
Men sene kurban Lâçin”
Aras, İran’ın Erdebil ve Doğu Azerbaycan vilayetlerinden de geçen bir sınır nehri. İran’ın içerisinde kalan Güney Azerbaycan ile Azerbaycan Cumhuriyeti topraklarını ayırıyor.